home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1999 Extra / Chip_Extra_1999.iso / share / office / euromat / euromata.exe / L„smig.txt < prev    next >
Text File  |  1999-07-29  |  6KB  |  147 lines
  1. "Nedanstσende ÷versΣttning Σr gjord pσ fritiden av Peter Svensson pσ TBV,
  2.  och g÷r inte ansprσk pσ att vara sprσkligt korrekt, utan Σr endast att anse
  3.  som en bekvΣmlighet f÷r Er del."
  4.  
  5. Euromat V1.7 (1-8/99)
  6. =====================
  7.  
  8. Euromat Σr en kontors och affΣrskalkylator f÷r Windows 95/98
  9.  
  10. (c) Detlev SchΣfer
  11.  
  12. Euromat Σr ett Freeware och fσr obegrΣnsat anvΣndas och 
  13. spridas i sitt original skick.
  14.  
  15. All anvΣndning sker pσ egen risk!
  16.  
  17. F÷rfattaren tar inget ansvar f÷r skeva hσrddiskar, exploderande datorer 
  18. eller andra tΣnkbara effekter som f÷ljer vid anvΣndande av  Euromat.
  19.  
  20. Kontakt: schaefer.de@t-online.de
  21.  
  22. AnvΣndare med tillgσng till Internet b÷r kontrollera, om det finns en nyare
  23. version av Euromat att tanka hem frσn f÷rfattarens hemsida.
  24.  
  25. http://www.elmshorn.netsurf.de/~d.schaefer/
  26.  
  27. Beakta versionsnumret  i programlisten!
  28.  
  29. F÷rfattaren rekommenderar att arbeta med en kopia av Euromat.
  30.  
  31. Euromat Σr frσn Version 1.4.11 ned till 1.4.10 bakσtkompatibel dvs
  32. layouter och startinstΣllningar frσn version 1.4.10 kan σteranvΣndas.
  33.  
  34. Varning! Vid anvΣndning av CopyToHD f÷r att installera, blir de gamla 
  35. filerna (My)Euromat.dat och Designer.dat, ÷verskrivna!
  36.  
  37. Information f÷r synskadade:
  38. Vid anvΣndning av  Windows-instΣllningen H÷gkontrast kan de grafiska
  39. symbolerna ersΣttas med bokstΣver. Klicka pσ  Kameran (under QUIT-
  40. knappen) och Σndra graf. symbol till "frσn". Vidare b÷r Notebook-
  41. InstΣllning (uppe till vΣnster) vara pσ . Windows-instΣllningen 
  42. "stora typsnitt" kan g÷ra Euromat lσngsammare.
  43.  
  44. Filer
  45. ------
  46. Programfiler, alla direkt k÷rbara f÷r anvΣndaren:
  47.  
  48. - CopyToHD.exe : UnderlΣttar den Kopiering till C: - se. Installation
  49. - Euromat.exe  : Euromat Huvudprogram
  50. - MyEuromat.exe: Startar Euromat med egendesignad layout.
  51. - Designer.exe : Startar Euromat som layoutdesigner
  52.  
  53. Textfiler:
  54.  
  55. - LΣsmig.txt        : LΣsmig (Sv)
  56. - LiesMich.txt      : LΣsmig (Ty)
  57. - Readme.txt        : LΣsmig, (Eng)
  58. - HjΣlp.txt         : HjΣlptext (Sv)
  59. - Hilfe.txt         : HjΣlptext (Ty)
  60. - Hilfe-Tastatur.txt: Tangentkommando (Ty)
  61. - Hilfe-Designer.txt: F÷rklaringen om Designer (Ty)
  62. - MwSt+Makro.txt    : Tips om Moms, Makroinspelaren och sprσkval
  63.  
  64. Konfigurationsfiler, Σndras av programmet:
  65.  
  66. - Euromat.dat   : Konfigurationsfilen f÷r Euromat (normal)
  67. - MyEuromatX.dat: Samma som ovan, dock f÷r MyEuromat
  68. - MakroPool.dat : Makropool
  69. - DesignX.dat   : Layoutfiler f÷r MyEuromat
  70. - MyEuroNr.dat  : Lagrar vilken Layout som kommer att anvΣndas
  71.  
  72. Konfigurationsfiler, som kan Σndras av anvΣndaren:
  73.  
  74. - english.dat: Innehσller programtexter f÷r den engelska Euromat versionen
  75. - french.dat : Innehσller programtexter f÷r den franska Euromat versionen
  76. - italian.dat: Innehσller programtexter f÷r den italienska Euromat versionen
  77. - swedish.dat: Innehσller programtexter f÷r den svenska Euromat versionen
  78. - user.dat   : Samma som de tvσ ovan, men valbar i vilket sprσk som helst(Sv)
  79.  
  80. Fil f÷r Startmenyn:
  81.  
  82. - Euromat.l__  : endast brukbar f÷r Tysk version av Windows
  83.  
  84.  
  85. AnvΣndnings ÷versikt
  86. --------------------
  87. - OmrΣknar Euro till varje euro-ansluten valuta och tvΣrtom.
  88. - OmrΣknar varje euro-ansluten valuta till en annan euro-ansluten valuta,
  89.   med den officiella omrΣkningsformeln.
  90.   VΣxelkursen Σr faststΣlld i programkoden(bestσr till σr 2002).
  91. - OmrΣknar r÷rliga valutor till andra valutor.
  92.   Denna VΣxelkurs mσste dσ vara angiven.  
  93. - Integrerade rΣknefunktioner med +, -, X, /, %, 1/x, X2, Kvadratrot, Minne,
  94.   Parentes, Moms. och Rabatt. De 2 sista kan utrΣknas omvΣnt. 
  95. - Decimaler instΣllbart pσ 2-, 3-, 5- eller automatiskt.
  96. - Protokollf÷nster (typ pappersremsa).
  97. - Protokollet kan med Notepad edciteras, skrivas ut eller sparas.
  98. - Protokollf÷nstret kan kopplas frσn huvudf÷nstret och f÷rstoras.
  99. - Bakgrundkonverterare kan omrΣkna valuta med uppgifter frσn andra program.
  100. - Makroinspelaren tillσter definiering av σterkommande formler,
  101.   sΣrskilt effektiv i kombination med parentesberΣkning och variabeln (n)
  102.   Pausknappen tillσter Inmatning av vΣrden/variabler vid uppspelning.
  103.   Med Makropool, ett utbyggbart bibliotek.
  104. - Layoutdesigner f÷r utformning av en egen man÷verpanel.
  105. - KalWo (Kalendervecko-Modul) integrerad
  106. - Flera funktioner f÷r bΣttre visning pσ Laptops, lagringsbara start-
  107.   instΣllningar, Internet-modul m.m.
  108. - F÷nsterstorlek instΣllbart (protokoll av/pσ, ut÷kat lΣge av/pσ)
  109. - Multi-Lingual: Tysk, Engelsk och Fransk samt User - utvecklingsbart till
  110.   alla andra Sprσk. (+italian + swedish)
  111.  
  112.  
  113. (Av-) Installation
  114. ------------------
  115. Euromat kan startas utan installation!
  116. Systemfilen MSVBVM50.dll Σr n÷dvΣndig, den b÷r redan finnas pσ de
  117. flesta datorer med Windows-system.
  118. Programmet "CopyToHD" kopierat Euromat i mappen Program under
  119. C:\, och lΣgger en genvΣg i startmenyn och pr÷var, om ovan nΣmnda
  120. systemfil finns tillgΣnglig (f÷r tillfΣllet endast anvΣndbart f÷r tyska Windows-
  121. version!).
  122. Kommer Euromat att lΣggas pσ en intranetserver, sσ b÷r MSVBVM50.dll ligga i 
  123. samma mapp/katalog som Euromat, dΣrmed kan CopyToHD vid behov kopiera denna till
  124. ber÷rd  dator.
  125.  
  126. F÷r att avlΣgsna Euromat frσn ert system, rΣcker det med att radera euromatkatalogen
  127. med t.ex. Utforskaren. Samt den ev. genvΣg som lagts till i Windows\Startmeny.
  128. Under vissa omstΣndigheter lΣgger Windows till nσgonting i Windows\Temp, -\Recent,
  129. eller liknande, men de kan Ni snabbt leta upp med s÷kfunktionen i Utforskaren.
  130.  
  131. Euromat Σndrar inte i registret.
  132.  
  133.  
  134. AnvΣndning
  135. ---------
  136. Euromat Σr i stora delar sjΣlvf÷rklarande, det f÷ljer dock med en hjΣlpfil
  137. i paketet, som kan anropas direkt av programmet(enbart pσ Ty)
  138.  
  139. TIPS! vill Ni att den svenska hjΣlpfilen skall anropas av programmet, sσ
  140. d÷p om/kopiera filen "HjΣlp.txt" till "Hilfe.txt".
  141.  
  142. Knapparna Σr utrustade med ToolTipText, sσ att en hjΣlptext syns, nΣr 
  143. muspekaren ligger en stund ÷ver en knapp eller displayf÷nster.
  144.  
  145.  
  146. Se Σven filen "liesmich.txt" f÷r ÷vrig information (Ty).
  147.